検索条件

職種

職種を変更

勤務地

勤務地を変更

業種

業種を変更

雇用形態
給与
キーワード
特徴

【正社員】大手IT関連企業でのローカライゼーションプロジェクトマネージャー WIPジャパン株式会社
  • 正社員

情報提供元: @ばる

新着

■自社サービスにおける多言語翻訳業務、および各言語の品質ガイドラインを策定をお任せします 業務内容 アプリなどさまざまな自社サービスのローカライズ・アプリのUIや関連コンテンツの管理、品質保証を行い、全体的な品質の向上・目標達成を目指し、期限までに作業を完了するために、日本をはじめ世界各国の部門と協働など多岐に渡りま...

  • 勤務地

    新宿駅

  • 給与

    年俸 〜550万円   経験考慮の上、応相談

通訳及び外国人技能実習生の監理 株式会社ワークネット
  • 正社員

情報提供元: @ばる

ベトナムの技能実習生送出し機関の日本駐在員  ※駐在事務所を開設するまでは自宅勤務となります・ベトナム語の通訳及び翻訳・外国人技能実習生の監理及び指導・外国人技能実習生の生活相談、技能実習先の巡回

  • 勤務地

    自宅

  • 給与

    月給 20万円   ※試用期間3ヶ月 18万円

【翻訳】ゲームまたはアニメの翻訳業務 (国籍不問) 株式会社コミュニケーションウェアズ
  • 正社員

情報提供元: @ばる

■ゲームやアニメ、映画を手掛ける会社にてローカライザー様々な国や地域で展開されるゲームの翻訳業務です。現地の文化や環境などを十分に理解している方を求めております。カードゲーム、携帯ゲーム、アニメの翻訳となるため、原文の品質をそのままに現地の地域文化を理解し、受け入れられるようなローカライズをお願い致します 求める言語...

  • 勤務地

    渋谷駅 徒歩10分

  • 給与

    年収340-600万

スポーツが大好きな通訳者必見!スポーツ動画制作などの通訳・翻訳のお仕事 正社員> 株式会社インターグループ
  • 正社員

情報提供元: @ばる

<プロダクション制作部での通訳・翻訳・庶務業務>通訳(30 スポーツ団体との会議、海外本社とのテレカンなど。翻訳(50 海外本社とのメールなど庶務(20 出張手配、コスト計算、伝票処理など※業務比率は目安になりますので、業務状況などにより変動する可能性があります。

  • 勤務地

    都営地下鉄 大門駅より徒歩2分、JR 浜松町駅より徒歩7分 プロダクション制作部門

  • 給与

    年収420万円+残業代+通勤交通費 (みなし残業月30時間含む、年1回昇給あり)

職場環境充実!CMで話題のゲーム企業でローカライザー(和英・和伊・和仏・和西・和中・和韓・和独) 株式会社シンシア
  • 正社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

スマホゲームを各国向けにローカライズを行うポジションです 仕事内容 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます 原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられる ようなローカライズ業務にあたっていただきます その他管理系職種(プロマネ、プロモーション、メディアプランナー、コーディネーター等)もございます。詳しく...

  • 勤務地

    東京都渋谷区 各線渋谷駅より徒歩10分 海外事業部

  • 給与

    年収340〜800万※経験・能力を考慮の上決定

【医薬系】通訳7割、翻訳3割の通翻訳者 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 正社員

情報提供元: @ばる

【通訳業務 海外製薬企業との電話会議やビデオ会議の通訳(早朝や夕方。逐次または同時 対面会議通訳・監査、適合性調査、開発戦略相談等の通訳・臨床試験医療機関訪問時の通訳(石間の会話やディスカッションなどを含む 医療機関、研究所、会議場などへの出張通訳(国内、海外 翻訳業務 臨床試験に関連するメールや資料などの翻訳

  • 勤務地

    浜松町駅より徒歩5分

  • 給与

    年収700万円〜

≪法務翻訳 国内TOPランクの法律事務所】年収480万 丸の内 株式会社アモルデイジ(法務/特許)
  • 正社員

情報提供元: @ばる

≪事務所内リーガル翻訳全般 各種リーガル書類の翻訳(和訳:英訳=5:5 企業法務、金融関連多め その他各種書類作成(議事録、会議資料など)

  • 勤務地

    東京都千代田区 二重橋前駅・大手町駅より徒歩2分、東京駅・日比谷駅より徒歩5分 法律部

  • 給与

    年収360〜480万円 ※経験・スキルによっては480以上も可能

≪法務翻訳 国内TOPランクの法律事務所】年収480万 丸の内 株式会社アモルデイジ
  • 正社員

情報提供元: @ばる

≪事務所内リーガル翻訳全般 各種リーガル書類の翻訳(和訳:英訳=5:5 企業法務、金融関連多め その他各種書類作成(議事録、会議資料など)

  • 勤務地

    東京都千代田区 二重橋前駅・大手町駅より徒歩2分、東京駅・日比谷駅より徒歩5分 法律部

  • 給与

    年収360〜480万円 ※経験・スキルによっては480以上も可能

【特許翻訳】年収480万〜丸の内豪華オフィス!福利厚生充実! 株式会社アモルデイジ(法務/特許)
  • 正社員

情報提供元: @ばる

【特許翻訳(外内 明細書の翻訳(英→日 中間処理の応答翻訳※経験1年以上でOK!

  • 勤務地

    東京都千代田区 「二重橋前」、「日比谷」、「東京」 各駅より徒歩5分圏内 外内グループ

  • 給与

    年収480万円〜 ※経験・スキルによって決定

【正社員】 【急募】 ゲーム翻訳 英語、中国語、韓国語 国籍不問、年齢不問 年給300万円〜550万円 株式会社言語サービス
  • 正社員

情報提供元: @ばる

海外が開発したオンライン対応のスマートフォンゲーム運営に関わる翻訳・スマートフォンゲームおよび関連資料等の翻訳作業※ゲーム内の翻訳に関しては、エンターテイメントらしい柔軟な翻訳・海外の開発会社とのメール・電話会議等の翻訳・通訳・外注翻訳の成果物チェック・進行管理・海外開発ゲームの翻訳・電話会議等の通訳・海外の開発会社...

  • 勤務地

    有楽町

  • 給与

    年給300万円〜550万円

【正社員増員募集 特許事務所での翻訳のお仕事 株式会社アージス ジャパン
  • 正社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

特許事務所での翻訳のお仕事です。具体的には 外国出願の中間処理にかかわる英訳と和訳・技術文献などの英訳と和訳・海外とのメールのやり取り※英訳と和訳は半々の割合になるイメージです。

  • 勤務地

    溜池山王駅徒歩1分 赤坂見附駅徒歩10分 同じ翻訳のポジションには現在、女性2名が就いています。

  • 給与

    1900円〜

【正社員前提 外資大手税理士法人での社内翻訳者 株式会社アージス ジャパン
  • 正社員

情報提供元: @ばる

翻訳チームに所属して頂き、社内書類全般(税務、会計、法律等に関する文書も含みます)の書類翻訳を担当して頂きます。

  • 勤務地

    東京駅 徒歩5分、有楽町 徒歩3分、二重橋前 徒歩2分

  • 給与

    1800円〜 *月収例:27万7200円+残業代(22日勤務)25万2000円+残業代(20日勤務)

海外一流デザインに関わるお仕事!レジュメ翻訳@表参道! 株式会社言語サービス
  • 正社員

情報提供元: @ばる

海外事業部にてデザイナー・クライアントの英文レジュメ翻訳業務 デザイナー・クライアントと技術者の橋渡しをお願いします。大手広告代理店のグループ企業として、アパレルを中心とした物販店をはじめ、飲食店、オフィス、ショールーム等のインテリア施工管理およびプロデュースを手がける会社です。翻訳業務を通じて、海外一流デザインの設...

  • 勤務地

    東京メトロ・表参道駅から徒歩8分

  • 給与

    月給制(想定年収300〜500万円)