通訳・翻訳の職種で探す

<英語ネイティブスピーカー必須>週2日・3H勤務@2500円 株式会社ビッグアビリティ
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

【来年3月末までの期間限定!平日週2日程度・1日3時間・お好きな時間帯を選べます!ネイティブな英語を活かせる 独立行政法人にて校閲・翻訳のお仕事です お仕事内容 校閲:WEB版マンスリーマガジンのチェック、英語版HP・facebookのチェック 翻訳(日→英 オフィシャルガイドの日→英翻訳 月1度HPに掲載される集計...

  • 勤務地

    東京メトロ丸の内線:四谷三丁目駅より徒歩5分

  • 給与

    時給下限2500円

翻訳チェック経験者募集!交通費支給 英文チェック+事務業務 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • アルバイト
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

新着

【翻訳コーディネータのサポート作業 英文のチェック(スペル間違いや単語の抜け落ちがないか 原稿の仕上がりイメージの確認・文字数のカウント・Office(ワード・エクセル・パワポ)での入力作業、レイアウト調整作業 etc未経験の方でも、初めは丁寧に教えますので安心。プロの英語に触れられてやりがいもたっぷりです。

  • 勤務地

    東京都港区 浜松町駅から徒歩7分 大門駅から徒歩10分 ゆりかもめ竹芝駅から徒歩5分 三田線御成門駅から徒歩20分 メインの翻訳部門

  • 給与

    1、000円〜1、200円 交通費全額支給!

【プロジェクト単位】日英 通翻訳業務 建設現場での通訳やビジネス会議対応等 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【通訳・翻訳 アメリカ人スタッフとの会議や新しいアトラクションの導入に関する現場通訳等・それに付随する翻訳業務・建設作業現場での通訳(ヘルメット着用になる場所や、高所なども有)

  • 勤務地

    千葉県浦安市舞浜 千葉県浦安市舞浜 JR京葉線舞浜駅より徒歩10分

  • 給与

    スタート時 2、500円〜2、800円

【即日 外資系電機メーカーでの日英韓通翻訳&秘書 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【通訳業務 海外本社とのビデオ会議通訳・本国からの来賓のアテンド通訳・会食時通訳【翻訳業務 社内資料(技術資料やレポートなど 秘書業務 ファイリング、スケジュール管理、出張手配(ホテル予約等 電話対応など【業務についての補足】通訳・翻訳は日⇔英、日⇔韓で行って頂きます。秘書業務については、基本的に通訳や翻訳の業務量が...

  • 勤務地

    JR鶴見駅より徒歩6分、京浜急行線京急鶴見駅より徒歩6分

  • 給与

    時給2、000円〜 ※想定月収315、000円〜(2、000円×7.5時間×21日)

デザイン会社での顧客問合せ対応(英・日 翻訳コーディネート 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【顧客問い合わせ対応 メール問い合わせ対応(日本語・英語 電話問い合わせ対応(ごく稀に電話問い合わせがあります 問合せ内容の管理システムへの入力【翻訳コーディネート 外注先翻訳会社と社内翻訳者への作業振分け・スケジュール作成・作業中案件の進捗管理・翻訳物の品質確認※業務の補足問い合わせは、メーカーのロゴシールをPC製...

  • 勤務地

    四ツ谷に拠点を置く、デザイン会社です。

  • 給与

    2000円〜 ※想定月収294、000円(2000円×7時間×21日)

【期間限定】通訳メイン!保険関連ITプロジェクト付き通訳翻訳 株式会社インターグループ
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

<保険関連ITプロジェクト付き通訳・翻訳 外国人と日本人メンバーによる会議通訳・プロジェクトメンバーの間のコミュニケーションサポート・システム担当者とクライアントとの間のコミュニケーションサポート・用語集の作成、プロジェクト関連資料、メール等の翻訳※業務比率は通訳80 翻訳20 比率は状況により日々変わる可能性あり)

  • 勤務地

    東京メトロ 日比谷線 神谷町駅 徒歩5分 保険関連ITプロジェクト

  • 給与

    時給2、600〜3、000円+通勤交通費(一日上限1、000円) ※時給はスキル・経験によりご相談。

【4月〜/駅から5分】ネット銀行での逐次通訳・翻訳(日⇔英) 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【逐次通訳の業務】 社内エンジニア(インド人と日本人)間で行われる打ち合わせでの通訳 システムの仕様や障害発生時に行われる会議での通訳 ※通訳に関しては、逐次とウィスパリングになります 翻訳の業務】 システムに関する資料(要件定義書や設計書など)の翻訳−業務についての補足−−−−−−−−−− 割合としては通訳:翻訳が...

  • 勤務地

    東京都中央区 各線日本橋駅から徒歩5分 システム運用部 通訳チーム

  • 給与

    2、500円〜(交通費含む 月収:387、500円〜(2、500円×7.75H×20日勤務の場合)

【即日 外資系電機メーカーでの日英韓通翻訳&秘書 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【通訳業務 海外本社とのビデオ会議通訳・本国からの来賓のアテンド通訳・会食時通訳【翻訳業務 社内資料(技術資料やレポートなど 秘書業務 ファイリング、スケジュール管理、出張手配(ホテル予約等 電話対応など【業務についての補足】通訳・翻訳は日⇔英、日⇔韓で行って頂きます。秘書業務については、基本的に通訳や翻訳の業務量が...

  • 勤務地

    JR鶴見駅より徒歩6分、京浜急行線京急鶴見駅より徒歩6分

  • 給与

    時給2、000円〜 ※想定月収315、000円〜(2、000円×7.5時間×21日)

【派遣】韓国大手研究開発会社での秘書兼通翻訳(韓国語) WIPジャパン株式会社
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

韓国大手企業の研究部門にて、秘書業務及び通翻訳業務のをお任せします。具体的には 秘書業務・スケジュール管理・出張手配・会食の手配・来客対応、など■通訳・翻訳業務・会議通訳(逐次 ほとんど発生はしませんが、お願いする可能性があります 翻訳業務 ※秘書業務の空き時間にご対応をお願いします。

  • 勤務地

    千里中央駅よりバス7分

  • 給与

    時給1、600〜1、700円 ※ご経験により応相談

特許文書に関わる英日翻訳校閲<長期・駅チカ> 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

公開特許文書に関わる翻訳校閲の仕事です。分野は電気または機械分野をお願いします。具体的には、米国や欧州の特許文書の英日翻訳校閲をして頂きます。理系のバックグラウンドをお持ちの方(例:理系学部卒業、技術系企業での就業経験etc や、特許文書の翻訳経験をお持ちの方など、大歓迎です。

  • 勤務地

    東京都江東区 木場(東京都)駅から徒歩2分/東陽町駅から徒歩8分/門前仲町駅から徒歩15分 翻訳部

  • 給与

    時給1750〜1800円です。

【契約社員】大手IT関連企業での 通訳翻訳業務(日韓) WIPジャパン株式会社
  • 契約社員

情報提供元: @ばる

新着

■日韓の通訳・翻訳業務を専門に携わって頂きます。 通訳or/and翻訳の業務割合は、スキルにあわせて決定 通訳内容】社内外の会議、出張者の対応など、専用機材を使ったウィスパリング通訳や逐次通訳、テレビ会議通訳(ほとんどが同時通訳 翻訳内容】プレスリリース資料、企画書、契約書、財務資料、技術関連資料などの翻訳(日本語⇔...

  • 勤務地

    新宿駅

  • 給与

    年俸600万円〜  経験考慮の上、応相談

一般財団法人での特許文書の翻訳箇所特定業務<中国語> 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

新着

特許文書に関わる、翻訳及び要約文の作成業務です。具体的には、中国公開特許明細書(中文)を通読して頂き、その特許の要約文を作成するのに必要な事項が記されている箇所を、決められた仕様に則り特定して頂きます。箇所特定にあたり、ビジネスレベルの中国語力が必要になりますが、翻訳や校閲をして頂くわけではありません。なお電気分野を...

  • 勤務地

    東京都江東区 木場(東京都)駅から徒歩3分 翻訳部

  • 給与

    時給2200円です。

翻訳に関する事務アシスタント★ゆったり出社OK・未経験歓迎! 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

新着

翻訳コーディネーターのアシスタント業務です。主な業務内容は、既存のフォーマットを使用した見積書作成、英語の翻訳原稿の編集(PDF化や、改行の作業など)です。また、外注先の翻訳者にスケジュールを確認し、翻訳を依頼する業務です。依頼方法はメールもしくは電話で確認していただきます。英語を読む機会はありますが、内容を理解出来...

  • 勤務地

    東京都千代田区 九段下駅から徒歩1分/神保町駅から徒歩3分/竹橋駅から徒歩5分 翻訳部

  • 給与

    時給1550〜1600円です。

必見★大手翻訳会社での翻訳コーディネーター<未経験歓迎> 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

新着

翻訳会社での翻訳コーディネーター(未経験可)のお仕事です。各種カタログ・パンフ・チラシ・書籍などの印刷媒体を日本語→英語、英語→日本語、その他多言語と現地の言語で利用できる媒体にするため翻訳者の手配を行います。ネイティブ(外国人)とのメールのやりとり、翻訳協力会社への翻訳スタッフの手配、スケジュール調整、書類作成等の...

  • 勤務地

    東京都港区 六本木一丁目駅から徒歩5分/六本木駅から徒歩6分/神谷町駅から徒歩10分 翻訳部

  • 給与

    時給1600〜1700円です。経験・スキルにより決定します。

落ち着いた雰囲気の法律事務所にて英語翻訳★長期 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

落ち着いた雰囲気の法律事務所にて、英語翻訳の仕事です。具体的には、各種契約書の英訳・和訳(英訳多め)をメインに、場合によっては通訳業務(日常的な会話の翻訳レベル)などをお任せいたします。

  • 勤務地

    東京都港区 六本木一丁目駅から徒歩5分 国際法務・英語チーム

  • 給与

    時給1750〜1850円です。スキル・経験により応相談です。

デザイン会社での顧客問合せ対応(英・日 翻訳コーディネート 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【顧客問い合わせ対応 メール問い合わせ対応(日本語・英語 電話問い合わせ対応(ごく稀に電話問い合わせがあります 問合せ内容の管理システムへの入力【翻訳コーディネート 外注先翻訳会社と社内翻訳者への作業振分け・スケジュール作成・作業中案件の進捗管理・翻訳物の品質確認※業務の補足問い合わせは、メーカーのロゴシールをPC製...

  • 勤務地

    四ツ谷に拠点を置く、デザイン会社です。

  • 給与

    2000円〜 ※想定月収294、000円(2000円×7時間×21日)

【中⇒日翻訳】週4や時短もご相談可!技術文書の校閲スタッフ 株式会社インターグループ
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

【中⇒日翻訳 技術文書の校閲業務】300字〜400字/1件の中国語資料が、正しく日本語に訳されているかどうかチェックする業務です。既に日本語訳の資料は用意されている為、専門用語が分からなくても確認しながら進める事が可能な環境です。同じお仕事をされている方が多数いらっしゃいますので、分からない事は確認しながら進めて頂け...

  • 勤務地

    東京メトロ東西線 木場駅より徒歩3分 中国語チーム静かに作業に集中できる環境です。

  • 給与

    時給1、800円(通勤交通費は時給に含みます)

【急募】大手エンターテーメント企業(施設)での翻訳業務(英語/日本語) WIPジャパン株式会社
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

◆資料、アクションアイテムリスト、技術仕様書等の翻訳(日⇔英 ファシリティ関連(建築・土木・設備全般 アトラクション関連(乗り物のメカニズム、アニメーション、ショー照明、オーディオ、ショー関連電気電子設備、コンピュータソフトウェアなど その他(管理業務関連、日常業務連絡文書、レターなど)

  • 勤務地

    JR舞浜駅より徒歩10分

  • 給与

    時給3、000円

【紹介予定派遣】大手IR関連企業でのチェック、及び翻訳業務 WIPジャパン株式会社
  • 紹介予定派遣

情報提供元: @ばる

新着

◆大手IR関連企業でのチェック業務、及び翻訳業務(時期により比率が異なります)おもに下記のような翻訳/翻訳関連業務にご対応いただくポジションです 英語ネイティブチェック(英文校閲・校正 ドキュメントのチェック業務・クロスチェック(翻訳された文書の原文と翻訳文の突合せチェック IRや企業のディスクロージャー関連文書全般...

  • 勤務地

    高田馬場駅

  • 給与

    時給:1900〜 ※経験により優遇

ゲームソフトの翻訳業務(日本語→繁体字) WIPジャパン株式会社
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

■中国語(繁体字)翻訳(日→繁体字)業務 ・ゲームソフトのテキスト翻訳  −日本語テキストの繁体字翻訳   ※トータル40万文字を、3名で翻訳する体制。  −(翻訳に必要な場合)開発者への質問のやりとり(日本語)  −開発中のゲームソフト(日本語)のプレイ   ※ゲームソフトの内容の理解を行う目的  −翻訳テキストの...

  • 勤務地

    六本木駅より徒歩6分

  • 給与

    時給2、000〜 (交通費込)

【派遣】広告関連企業での社内通訳・翻訳業務(日本語⇔英語) WIPジャパン株式会社
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

◆社内同時通訳者兼翻訳者(日本語⇔英語 クライアント会議の同時通訳業務:クライアントの会議やワークショップの通訳。会議の議題は、広告のキービジュアル、パッケージデザイン、プロモーションやコンサルティング(終日ワークショップの場合は自社グループの通訳者と業務を遂行する 社内会議の同時通訳業務:上記クライアント会議に関す...

  • 勤務地

    東京都渋谷区

  • 給与

    時給:3300円〜

【1700円・恵比寿】大手自動車メーカーで英語翻訳 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員

情報提供元: @ばる

新着

大手自動車メーカにて、英語翻訳の仕事です。サービス情報や資料の和訳・英訳などの書類作成、海外特約店との電話、FAX などの連絡応対、会議や議事作成などの和訳・英訳、その他、付随する業務の準備などの補佐業務をお任せします。英語でのメール対応は1日10件程度、電話対応は1件程度になります。

  • 勤務地

    東京都渋谷区 恵比寿駅から徒歩5分 品質部

  • 給与

    時給1700円です。

語学を活かせる☆中国特許文書の翻訳校閲業務<長期> 株式会社マイナビワークス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

新着

中国公開特許文書の翻訳校閲業務です。具体的には、他セクションにて中国語から日本語に翻訳された文書を、日本語としてふさわしい文章すべく、使用に則り最終校閲をして頂きます。分野は電気・機械・化学の3分野が対象になります。特許翻訳未経験可能!中国語のスキルを活かしたい方大歓迎です。

  • 勤務地

    東京都江東区 木場(東京都)駅から徒歩3分/東陽町駅から徒歩7分 翻訳部

  • 給与

    時給1750〜1800円です。

お客様向け問い合わせ受付業務(英語翻訳) 株式会社言語サービス
  • 契約社員

情報提供元: @ばる

英語でのサービス登録受付および開発元への問い合わせ業務・エクセルなどでのお客様情報登録業務・メールでの技術質問文章の英訳および回答内容の和訳・英文技術文章の翻訳・お客様社外からのx86サーバーのHWに関する技術的な質問に対する回答業務・サーバー機器などの実機を使用した新製品およびお客様環境再現による検証業務など

  • 勤務地

    秋葉原

  • 給与

    22〜26万円

テクニカル翻訳並びに海外との連絡業務♪秋葉原♪24〜25万♪4月〜長期♪交通費支給 株式会社言語サービス
  • 契約社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

英語でのサービス登録受付および開発元への問い合わせ業務・エクセルなどでのお客様情報登録業務・メールでの技術質問文章の英訳および回答内容の和訳・英文技術文章の翻訳・お客様社外からのx86サーバーのHWに関する技術的な質問に対する回答業務・サーバー機器などの実機を使用した新製品およびお客様環境再現による検証業務など

  • 勤務地

    秋葉原

  • 給与

    24〜25万 交通費支給(上限2万円)

日中韓 日本訪問予定の外国人サポート業務 旅行関連 急募!中国語、韓国語を生かせる!二子玉川 株式会社言語サービス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

・海外旅行会社からのチケット予約、宿泊、観光地などの問い合わせに対してメール・電話での回答(英語・中国語 海外から日本国内の宿泊施設へのご宿泊を希望されるお客様、もしくは ご予約後のお客様からのお問合せに対して、メール・電話の両方で回答(英語・中国語 海外から日本国内の宿泊施設へのご宿泊を希望されるお客様 場合により...

  • 勤務地

    二子玉川

  • 給与

    時給1400円(交通費1日500円まで支給、1日3食付)

日常会話レベルの通訳(日本語・タイ語)新宿!年齢不問 国籍不問 株式会社言語サービス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

◇業務詳細・携帯電話ショップのお客様の申し込みやプラン変更の通訳対応 ホテルでの宿泊者の通訳対応・交通機関利用者の通訳対応 他、観光地、量販店での通訳対応・カスタマーサポート業務・日本語での簡単な受付対応

  • 勤務地

    各線 新宿駅より徒歩、新宿三丁目、新宿御苑前

  • 給与

    時給1200〜1400(交通費込)

日常会話レベルの通訳(日本語・ベトナム語)新宿!年齢不問 国籍不問 株式会社言語サービス
  • 派遣社員
  • 未経験可

情報提供元: @ばる

◇業務詳細・携帯電話ショップのお客様の申し込みやプラン変更の通訳対応 ホテルでの宿泊者の通訳対応・交通機関利用者の通訳対応 他、観光地、量販店での通訳対応・カスタマーサポート業務・日本語での簡単な受付対応

  • 勤務地

    各線 新宿駅より徒歩、新宿三丁目、新宿御苑前

  • 給与

    時給1200円(交通費600円/日)